Parohia noastra a editat in conditii grafice deosebite Liturghia Sfantului Ioan Gura de Aur. Cele 200 de exemplare au fost tiparite la Editura Galaxia Gutenberg.
Hristos a Inviat!
Cuvântul
de învăţătură al Sfântului Ioan Gură de Aur, Arhiepiscopul
Constantinopolului
„De este cineva binecredincios şi iubitor de Dumnezeu, să se bucure de
acest praznic frumos şi luminat. De este cineva slugă înţeleaptă, să
intre, bucurându-se, întru bucuria Domnului său. De s-a ostenit cineva
postind, să-şi ia acum răsplata. De a lucrat cineva din ceasul cel
dintâi, să-şi primească astăzi plata cea dreaptă. De a venit cineva după
ceasul al treilea, mulţumind să prăznuiască. De a ajuns cineva după
ceasul al şaselea, să nu se îndoiască, nicidecum, căci cu nimic nu va fi
păgubit. De a întârziat cineva până în ceasul al nouălea, să se
apropie, nicidecum îndoindu-se. De a ajuns cineva abia în ceasul al
unsprezecelea, să nu se teamă din pricina întârzierii, căci darnic fiind
Stăpânul, primeşte pe cel de pe urmă ca şi pe cel dintâi, odihneşte pe
cel din al unsprezecelea ceas ca şi pe cel ce a lucrat din ceasul
dintâi; şi pe cel de pe urmă miluieşte, şi pe cel dintâi mângâie; şi
aceluia plăteşte, şi acestuia dăruieşte; şi faptele le primeşte; şi
gândul îl ţine în seamă, şi lucrul îl preţuieşte, şi voinţa o laudă.
Pentru aceasta, intraţi toţi întru bucuria Domnului nostru; şi cei
dintâi, şi cei de al doilea, luaţi plata. Bogaţii şi săracii împreună
bucuraţi-vă. Cei ce v-aţi înfrânat şi cei leneşi, cinstiţi ziua. Cei ce
aţi postit şi cei ce n-aţi postit, veseliţi-vă astăzi. Masa este plină,
ospătaţi-vă toţi. Viţelul este mult, nimeni să nu iasă flămând. Gustaţi
toţi din ospăţul credinţei; împărtăşiţi-vă toţi din bogăţia bunătăţii.
Să nu se plângă nimeni de lipsă, că s-a arătat Împărăţia cea de obşte.
Nimeni să nu se tânguiască pentru păcate, că din mormânt iertare a
răsărit. Nimeni să nu se teamă de moarte, că ne-a izbăvit pe noi moartea
Mântuitorului; a stins-o pe ea Cel ce a fost ţinut de ea. Prădat-a
iadul Cel ce S-a pogorât în iad; umplutu-l-a de amărăciune, fiindcă a
gustat din trupul Lui.
Şi aceasta mai înainte înţelegând-o
Isaia, a strigat: Iadul, zice, s-a amărât, întîmpinându-Te pe Tine jos:
amărâtu-s-a că s-a stricat. S-a amărât, că a fost batjocorit; s-a
amărât, că a fost omorât; s-a amărât, că s-a surpat; s-a amărât, că a
fost legat. A primit un trup şi de Dumnezeu a fost lovit. A primit
pământ şi s-a întâlnit cu cerul. A primit ceea ce vedea şi a căzut prin
ceea ce nu vedea. Unde-ţi este, moarte, boldul? Unde-ţi este, iadule,
biruinţa? Înviat-a Hristos şi tu ai fost nimicit. Sculatu-S-a Hristos şi
au căzut diavolii. Înviat-a Hristos şi se bucură îngerii. Înviat-a
Hristos şi viaţa stăpâneşte. Înviat-a Hristos şi nici un mort nu este în
groapă; că Hristos, sculându-Se din morţi, începătură celor adormiţi
S-a făcut. Lui se cuvine mărirea şi stăpânirea în vecii vecilor. Amin”.
Vă Doresc Din Inimă Sarbatori
Fericite!
Al dumneavoastră Preot Paroh,
Mag. Vasile Lutai
HRISTOS A INVIAT!
Scrisoare Pastorala la Sarbatoarea Invierii Domnului 2010
Scrisoare Pastorală la Sărbătoarea Învierii Domnului 2010
Ziua Învierii! Să ne luminăm cu prăznuirea şi unul pe altul să ne îmbrăţişăm. Să iertăm toate pentru Înviere. (Stihira Învierii)
Iubiţi credincioşi,
Atunci când Sfântul Ioan Evanghelistul ne prezintă scena Învierii Domnului, printre primii martori îi vedem pe „Petru şi pe celălalt ucenic” (Io 20, 3). „Cei doi alergau împreună” (cf. Io 20, 4) deoarece Maria Magdalena le-a spus înspăimântată că „au luat pe Domnul din mormânt şi noi nu ştim unde L-au pus” (cf. Io 20, 2). „Celălalt ucenic” fiind mai tânăr, alerga mai repede, „a sosit cel dintâi la mormânt” şi, „aplecându-se, a văzut giulgiurile puse jos, dar n-a intrat”, ci a aşteptat până când „a sosit şi Simon-Petru, urmând după el, şi a intrat în mormânt şi a văzut giulgiurile puse jos, iar mahrama, care fusese pe capul Lui, nu era pusă împreună cu giulgiurile, ci înfăşurată, la o parte, într-un loc. Atunci a intrat şi celălalt ucenic care sosise întâi la mormânt, şi a văzut şi a crezut” (cf. Io 20, 6-8). Descrierea momentului este destul de amănunţită şi putea fi făcută doar de o persoană care a văzut şi a trăit acele momente. Deci, „celălalt ucenic pe care-l iubea Isus” (Io 20, 2) este tocmai Sfântul Ioan Evanghelistul care împreună cu Simon-Petru, după ce văd mormântul gol cred în Înviere şi o propovăduiesc primii.
Învierea Domnului este cuvântul minunat, credinţă vie, minune adevărată. De altfel, Sfântul Pavel le spune corintenilor: „dacă Cristos n-a înviat, zadarnică este atunci propovăduirea noastră, zadarnică este şi credinţa voastră” (1 Cor 15, 14). Dar, noi cei de astăzi, nu trebuie să uităm că „Evanghelia pe care am primit-o, întru care şi stăm, prin care suntem mântuiţi” (cf. 1Cor 15, 1-2) este „Vestea cea bună” care ne confirmă că Hristos „a înviat a treia zi, după Scripturi” (1 Cor 15, 4).
Dragii mei,
Celebrăm împreună cu întreaga Biserică „Anul Sacerdotal” – un an de rugăciune cu preoţii şi pentru preoţi. Să ne aducem aminte că spre mormânt au alergat Petru şi Ioan, doi dintre Apostolii care prefigurează preoţia. Şi, în acelaşi timp, să ne aducem aminte că aceştia, văzând mormântul gol şi „giulgiurile puse pe jos”, au crezut şi, prin această credinţă a lor, s-au schimbat, s-au înnoit în Hristos şi apoi l-au propovăduit pe Domnul.
„Deci au zis ceilalţi ucenici”, lui Toma: „Am văzut pe Domnul”! (cf. Io 20, 25). Şi mai apoi, toţi Apostolii, împreună, ne spun nouă, celor de astăzi: „credeţi că Isus este Hristosul, Fiul lui Dumnezeu” (Io 20, 31). Cel care a Înviat din morţi, Cel pe care moartea nu l-a putut ţintui! De altfel şi Sfântul Ioan Gură de Aur, la sfârşitul cuvântului de învăţătură, ne spune acelaşi lucru: „Unde-ţi este, moarte, boldul? Unde-ţi este iadule, biruinţa? Înviat-a Hristos şi tu ai fost nimicit. Înviat-a Hristos şi viaţa stăpâneşte” (Sf. Ioan Gură de Aur, Cuvânt de învăţătură în ziua Învierii Domnului). Aceste cuvinte răsună prin gura preoţilor noştri în fiecare an la slujba Învierii.
Dragii mei,
Şi noi putem spune cu apostolii şi cu femeile purtătoare de mir: am văzut şi am crezut, viaţa a biruit! Ne-au arătat mormântul gol preoţii şi episcopii noştri morţi prin puşcării, dar convinşi că Biserica va învia în Hristos. Şi au avut dreptate pentru că, în suferinţele lor, au fost mai tari decât moartea, pentru că în încercările lor, s-au „dezbrăcat de omul cel vechi […] şi, s-au îmbrăcat cu cel nou […] după chipul Celui ce i-a zidit” (cf. Col 3, 9-10). Am văzut şi am crezut: „aşadar, dacă aţi înviat împreună cu Hristos, căutaţi cele de sus, unde se află Hristos” (Col 3, 1) şi vestiţi lumii Învierea Domnului şi învierea noastră. Chiar dacă încercările vieţii continuă şi chiar dacă mai suntem încă răstigniţi, nu uitaţi cuvintele Sfântului Pavel: „să vă dezbrăcaţi de omul cel vechi […] şi să vă îmbrăcaţi în omul cel nou, cel după Dumnezeu […] fiţi buni între voi şi milostivi, iertând unul altuia, precum şi Dumnezeu v-a iertat vouă, în Hristos” (cf. Ef 4, 22-32). Îi avem aproape de noi pe aceşti apostoli ai zilelor noastre: preoţii. Ei sunt mărturia vie că mormântul Domnului este gol, tocmai datorită prezenţei Sale în sufletul nostru. Preotul este un om nou în Hristos cel înviat: atunci când celebrează Sfânta Liturghie este în altar cu trupul, dar cu sufletul şi cu inima atinge cerul. Când ne dezleagă de păcate ne redă bucuria trăirii în armonie cu Domnul. Când ne învaţă, vorbeşte în persoana lui Hristos: „Eu sunt Calea, Adevărul şi Viaţa” (Io 14, 6). Când se roagă pentru noi, devine punte de legătură între om şi Dumnezeu. Cu el, cu preotul, problemele care ne frământă, dispreţul la care suntem supuşi, încercările de fiecare zi ne fac să ne aducem aminte de aceleaşi cuvinte ale Sfântului Pavel: „mâniaţi-vă dar nu păcătuiţi; soarele să nu apună peste mânia voastră”, (cf. Ef 4, 26) „ci ţinând adevărul, în iubire, să creştem întru toate pentru El” (Ef 4, 15). Acesta este rostul preotului, acesta este sensul Învierii.
Iubiţi credincioşi,
„După ce au cântat laude, au ieşit la Muntele Măslinilor” (Mt 26, 30) iar Isus le-a spus ucenicilor săi: „după învierea Mea voi merge mai înainte de voi în Galileea” (Mt 26, 32). Astăzi, după Înviere, Hristos este aici în biserică, a sosit mai înainte de a ajunge noi şi iată, cu toţii, suntem în Galilea! Iar Domnul ne îndeamnă: „din gura voastră să nu iasă nici un cuvânt rău, ci numai ce este bun, spre zidirea cea de trebuinţă, ca să dea har celor ce ascultă” (Ef 4, 29). Preoţi şi credincioşi trebuie să fim sfinţi „căci Eu” - zice Domnul -, „sunt sfânt”! (cf. Lev 11, 44). Tocmai de aceea, oricât de gravă ar fi criza şi neajunsurile, „să nu ne pierdem curajul deoarece chiar dacă omul nostru cel din afară se trece, cel dinăuntru însă se înnoieşte din zi în zi” (cf. 2Cor 4, 16). Să nu ne pierdem curajul în încercări: Hristos a Înviat! – „bogaţii şi săracii împreună bucuraţi-vă. Nimeni să nu se tânguiască […] nimeni să nu se teamă […] Înviat-a Hristos şi se bucură îngerii”, (Sf. Ioan Gură de Aur, Cuvânt de învăţătură în ziua Învierii Domnului) şi noi să ne bucurăm împreună cu ei!
La Sfânta şi Mărita Sărbătoarea a Învierii Domnului şi eu vă îndemn, împreună cu Apostolul neamurilor: „fiţi tari, neclintiţi, sporind totdeauna în lucrul Domnului, ştiind că osteneala voastră nu este zadarnică în Domnul” (1 Cor 15, 58). Fiţi primii care să vestiţi lumii că mormântul este gol, că giulgiurile erau pe jos, că Domnul a înviat.
Vă doresc tuturor Sărbători Fericite!
Hristos a înviat!
† Virgil BERCEA
INTRAREA DOMNULUI IN IERUSALIM (FLORIILE)
INTRAREA DOMNULUI ÎN IERUSALIM (FLORIILE)
Cuv Ştefan Taumaturgul († 813) şi Ilarion cel Nou († sec VIII)
(Dezlegare la peşte)
(Toate ale Sărbătorii; Ap Fil 4,4-9; Ev In 12,1-18)
Duminica Floriilor este celebrată în Biserici prin săvârşirea Sfântei Liturghii a
Sfântului Ioan Gură de Aur, fiind precedată de utrenie şi vecernie.
Pentru că este un praznic împărătesc, Preoţii şi Sfânta Masă se îmbracă
în veşminte luminoase. Se citeşte apostolul din Epistola după Filipeni
cap.4 versetele de la 4 la 9 şi Ev. după Ioan cap.12, versetele de la 1
la 18.
Program de Pasti 2010
Karwoche und Ostern 2010
Gottesdienstordnung
Palmsonntag, 28. März:
10:00 Hochamt, Segnung der Palmzweige
Gründonnerstag, 1. April:
08:00 Basiliusliturgie mit Vesper
18:00 Passionsmatutin
Karfreitag,
2. April:
18:00 Vesper und Grablegung (strenges Fasten)
Karsamstag, 3. April:
08:00 Basiliusliturgie mit Vesper
20:30 Auferstehungsmatutin und Segnung der Osterspeisen
Ostersonntag, 4. April:
10:00 Feierliches Hochamt
Ostermontag, 5. April:
10:00 Hl. Liturgie
Ein Gesegnetes Fest
Der Auferstehung Unseres Herrn, Jesus Christus Wünscht Ihr Pfarrer
Mag. Vasile Lutai
Programul Serviciilor Religioase
De Sfintele Paşti 2010
Duminică, 28. Martie:Intrarea Domnului In Ierusalim
(Duminica Floriilor)
10:00 Sf. Liturghe
Joi, 1. Aprilie: Joia Mare
08:00 Liturghia Sf. Vasile Cel Mare
18:00 Denia Celor 12 Evanghelii
Vineri, 2. Aprilie: Vinerea Mare
18:00 Denia Prohodului (Ajun)
Sîmbătă, 3. Aprilie:
08:00 Liturghia Sf. Vasile Cel Mare
20:30 Slujba Invierii, Binecuvîntarea Sf. Paşti
Duminică, 4. Aprilie: Învierea Domnului Nostru Isus Cristos!
Sf. Paşti
10:00 Sf. Liturghie
Luni, 5. Martie: a II-a zi de Paşti
10:00 Sf. Liturghie
Marţi 6. Martie:a III-a de Paşti
Ora 10:00 Sf. Liturghie
Vă Doresc Din Inimă Sarbatori Fericite!
Al dumneavoastră Preot Paroh,
Mag. Vasile Lutai
Cristos a Înviat!
Intalnirea Nationala a Operatorilor Media Catolici
Intre 15 si 19 Martie s-a desfasurat la Oradea, sub patronajul Radio Maria Romania, Intalnirea Nationala a Operatorilor Media Catolici. Din partea diasporei au participat Pr. Ioan Iulian Hotico si studentul Petru Muresan Craciun. Mai multe informatii gasiti aici si aici.
Bunavestire
25 Martie
BUNAVESTIRE
(Dezlegare de peşte)
(Ap Evr 2,11-18; Ev Lc 1,24-38)
Duminică, 5 septembrie, în sărbătoarea Fericitei Maici Tereza de Calcutta, la biserica “Sfânta Tereza a Pruncului Isus” din BucureÅŸti, Sfânta...
